GABRİYEL’İN GÜNAHI

Gabriyel’in Günahı (Le Péché de Gabriel), Fransız yazar Charles Mérouvel tarafından kaleme alınmış, 19. yüzyıl sonu ve 20. yüzyıl başında büyük popülerlik kazanan “popüler roman” (feuilleton) türünde bir eserdir. Charles Mérouvel (1832–1920), döneminin “aşk, intikam ve polisiye” temalı sürükleyici romanlarıyla tanınan en üretken yazarlarından biridir. Eserleri genellikle halkın büyük ilgisini çeken dramatik kurgulara sahiptir. Eser, Osmanlı döneminde kitap olarak basılmadan önce dönemin en önemli gazetelerinden biri olan Tercüman-ı Hakikat gazetesinde tefrika edilmiştir. Kitap genellikle aile sırları, yasak aşklar, ihanet ve vicdan azabı ekseninde döner. “Gabriyel” karakterinin işlediği bir “günah” üzerinden gelişen olaylar, karakterin bu hatasıyla yüzleşmesini ve çevresindekilerin hayatının nasıl altüst olduğunu anlatır. 6010