YORGAKİ DANDİNİ

,

Ahmet Vefik Paşa’nın Molière’den yaptığı uyarlamalar şimdiye kadar hem tiyatro hem tarih hem de
çeviri araştırmacıları tarafından farklı bakış açıları ve bağlı oldukları disiplinlerin türlerine göre birçok
kez incelenmiştir. Moliere’nin üç perdelik Georges Dandin komedisi Ahmet Vefik Paşa tarafından
Yorgaki Dandini adı ile adapte edilmiştir. Türkiye’de yaşayan Rumların töre ve adetlerine eserin
uyarlanması, adeta yeniden telif edilmesidir. Uyarlanan yöntem tiyatro tarihini ve özellikle komedyanın
evrimini kapsamaktadır.
23496

Dil

Yayınevi

Yazar

Basım Yılı 1927
Sayfa Sayısı 77
Yayın Yeri İstanbul
Çevirmeni Ahmet Vefik Paşa
Durumu Karton Kapak Düşük Kondisyon